Египет запускает ТВ-программы на 23 языках

Национальное управление СМИ Египта объявило о запуске новых телевизионных программ на 23 языках, охватывающих африканские, азиатские и европейские языковые группы. Инициатива направлена на расширение глобального медийного присутствия Египта и является частью более широкой региональной программы.

 

 

«Эта инициатива соответствует видению президента Абдель-Фаттаха Эль-Сиси — глобализировать египетскую мысль», — заявил Ахмед Эль-Муслимани, президент Национального управления СМИ.

Что уже готово и что в работе

По словам Эль-Муслимани, первая партия программ уже завершена для африканских языков:

• Свахили
• Амхарский
• Фула

Дополнительно находятся в производстве или на стадии монтажа программы на следующих языках:

• Английский, французский, итальянский, албанский, немецкий, русский, испанский, португальский, иврит
• Индонезийский, турецкий, персидский, пушту, дари, урду, узбекский
• Сомали, хауса, афар и др.

Региональная организация и премьера

Программы организованы по регионам: африканская группа выходит под общим названием «Egypt–Africa». Первая серия на свахили будет показана на Channel One на следующей неделе с арабскими субтитрами; та же серия выйдет на Nile TV с субтитрами на английском и французском языках для международной аудитории.

О содержании первой серии

Первая серия на свахили посвящена Национальному музею египетской цивилизации в Каире. Ведущий — Шафие Мбенда из Службы зарубежных трансляций Египта.

Зачем это делается

По словам руководства, проект призван:

• Укрепить культурные связи с регионами Африки, Азии и Европы
• Расширить доступ к египетскому культурному и историческому контенту
• Повысить международную узнаваемость египетской точки зрения и культуры

 

Похожие новости

• В Каире и Дельте высадили более 18 тысяч деревьев в рамках инициативы «100 млн деревьев»
• Египет заканчивает эпоху «старой аренды»: 7 лет на переселение
• Египет запустит речной автобус для туристов на Ниле и городских маршрутах